Saturday, August 13, 2016

Review: Disney Animators' Collection Rapunzel Gift Set


Disney Animators' Collection Rapunzel Gift Set
I wanted this version of the Disney Animators' Collection Rapunzel, because my poor DAC dolls suffer from a severe shortage of clothes and she has two. I was also counting on two pairs of shoes, but no luck.

Chciałam tę wersję Roszpunki z Disney Animators' Collection, bo moje biedne lalki z DAC cierpią na ciężki niedobór ubrań, a ona ma aż dwa. Liczyłam też na dwie pary butów, ale bez powodzenia.
 
Disney Animators' Collection Rapunzel Gift Set - back of the box || tył pudełka
Disney Animators' Collection Rapunzel Gift Set - what's in the box || Co jest w pudełku
In the box there are two sweet plushies - the chameleon Pascal and the horse Maximus. There is also a brush, a crown, two flower hair clips, a guitar, a pan and a lantern.

W opakowaniu są dwa słodkie pluszaki - kameleon Pascal i koń Maximus. Poza tym, jest szczotka, korona, dwie spinki w kształcie kwiatków, gitara, patelnia i lampion.
The signature dress is really nice, but the other one is not that much - it has an unfinished hem on the top layer of the skirt.

Sukienka filmowa jest ładna, ale druga już nie tak bardzo - ma niezakończony dół wierzchniej warstwy spódnicy.
Shoes are the standars, simple mold.

Buty mają standardowy, prosty kształt.
The pan is actually fun to play with, the hairbrush is quite functional, as well as the hair clips. I haven't even removed the crown from the box, I wasn't interested in it at all. I was disappointed that the guitar doesn't actually play. The lantern is surprisingly heavy and doesn't do a thing.

Patelnią właściwie fajnie się bawi, szczotka do włosów jest całkiem funkcjonalna, jak i spinki. Korony nie wyjęła nawet z pudełka, jestem nią kompletnie niezainteresowana. Jestem rozczarowana, że gitara nie brzdąka. Lampion jest zaskakująco ciężki i nie robi kompletnie nic.
Rapunzel has the same body type and articulation as Lilo, whom I described some time ago.

Roszpunka ma taki sam rodzaj ciałka i artykulację jak Lilo, którą opisywałam jakiś czas temu.
From what I've learned on the internet, this version of the doll has shorter hair by 1 inch than her other editions. Nevertheless, the hair is amazingly nice for brushing and styling.

Z tego co dowiedziałam się z internetu, ta wersja lalki ma włosy krótsze o kilka centymetrów od innych wydań. Pomimo tego, włosy są cudowne do czesania i układania.
The plushies catch dirt and blades from grass easily.

Pluszaki łatwo łapią brud i źdźbła z trawy.
I'm totally in love with those green eyes and wonderfull hair.

Jestem totalnie zakochana w tych zielonych oczach i bajecznych włosach.

16 comments:

  1. taaa, Blondi potrafi rozczulić nawet
    największego twardziela - odpornam
    się czuła póki nie ujrzałam właśnie
    tych disnejowych pysiałków :)))

    ja bym wolała samego Pascala bez
    wierzchowca a nawet patelni - ale
    za to jednak z dodatkowymi butami ;P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też byłam odporna na lalki przedstawiające dzieci, aż oberwałam tą serią, jak metaforyczną patelnią. ;P

      Delete
  2. Urocze maleństwo.Gratuluję nowej lalki w kolekcji.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki. Strasznie mnie rozczula. :)

      Delete
  3. Czy to duża czy zminiaturyzowana edycja? Obie wersje są cudne, ale z braku miejsca gonię za malutkimi księżniczkami.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Duża. Niestety, podobają mi się bardziej od tych małych, chociaż tamte też są strasznie fajne. :)

      Delete
  4. Sympatyczna laleczka :-) i superowe pluszaki! ;-) Patelnia, gitara i lampion na pewno będą fajnymi rekwizytami podczas jakichś sesji zdjęciowych. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Możliwe, na razie jestem skoncentrowana na samej lalce, tak mi się podoba. :)

      Delete
  5. Na Ebayu są trampki na tą lalkę za około 7zł. Są jeszcze inne buty.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki, muszę to koniecznie sprawdzić! :)

      Delete
  6. Replies
    1. Wdzięczna modelka, bez wątpienia. :)

      Delete
  7. Cudowna panienka i cała sesja :-)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...