Sunday, September 17, 2017

It's a girl!

A month ago I gave birth to a tiny baby girl. We're both learning the new roles now.
The blog may seem abandoned, but it's not. I'll be back!

Miesiąc temu urodziłam maleńką dziewczynkę. Obie uczymy się teraz naszych nowych ról.
Blog może wyglądać na porzucony, ale tak nie jest. Jeszcze tu wrócę!

It's a girl Barbie 2014 (left, X8428) and 2016 (right, DGW37)
Why is there only a pink It's a Girl doll but not a It's a Boy one? I'd say it's more of a gift for the mother than the baby, so there definitely should be one celebrating a birth of a boy. I need it desprately for my sis!

Dlaczego jest tylko różowa lalka It'a a Girl (To Dziewczynka), ale nie ma It's a boy (To chłopiec)? Powiedziałabym, że to bardziej prezent dla mamy niż dla malucha, więc zdecydowanie powinna być wersja na uczczenie narodzin chłopca. Bardzo potrzebuję takiej dla siostry!

10 comments:

  1. Wszystkiego co najlepsze dla maleństwa i Ciebie :D
    Szczęściara bo masz córkę, ja mam dwóch synów :D
    Lalkowy prezent piękny :D

    ReplyDelete
  2. Szczere gratulacje i dużo szczęścia dla Mamy i Córeczki! Śliczne prezenty! Fakt, przydałby się też prezent dla chłopczyka :-)

    ReplyDelete
  3. GRATULACJE i mnóstwa SIŁ i jeszcze
    więcej Wam OBU snuuu... CMOOOK!!!

    ReplyDelete
  4. Wielkie gratulacje :) No to rozpoczyna się największa i najdłuższa przygoda w życiu. Jak to mawiają "będzie się działo"! :P

    ReplyDelete
  5. Congratulations! My two daughters are all grown up; it was so much fun being a mom to little ones.

    I imagine the It's a Girl Barbie is supposed to get passed down to the daughter at some point?

    ReplyDelete
  6. Gratulacje! Dużo zdrowia i radości dla Waszej rodzinki :)
    A fakt, przydałaby się analogiczna wersja Barbie pod tytułem "It's a boy".

    ReplyDelete
  7. Och, moje gratulacje! Dużo zdrówka dla Ciebie i Córeczki1

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...