Favourite photo of 2014

To summarize 2014 somebody on DollsForum started a thread about photos we're most fond of. It's not a competition, just an occasion to reninisce. It was quite difficult to choose, but on the other hand, it was very nice to look through all the photos I'd taken last year. I've narrowed down to three.

 W ramach podsumowania 2014 ktoś na DollsForum zaczął wątek o zdjęciach, które najbardziej lubimy. To nie konkurs, tylko okazja do powspominania. Było mi dość trudno wybrać, a z drugiej strony, bardzo fajnie przejrzeć wszystkie zdjęcia, jakie zrobiłam w zeszłym roku. Udało mi się zawęzić do trzech.

Third place: |  Trzecie miejsce:

Imagine you lay down in the grass and follow the clouds sailing the sky. The air is hot and fragrant. Can you hear the crickets? That's what this photo is to me.

Wyobraź sobie, że leżysz w trawie i śledzisz chmury przepływające po niebie. Powietrze jest gorące i aromatyczne. Słyszysz świerszcze? Tym jest to zdjęcie dla mnie.



Second place:  |  Drugie miejsce:

Simply, it won me a competition on DollPlaza. Maybe it isn't much, but it made me more confindent in my photos.

Po prostu, wygrało mi konkurs na DollPlazie. Może to niewiele, ale sprawiło, że bardziej wierzę w swoje zdjęcia.

First place  |  Pierwsze miejsce:

Everything on that day was perfect:place, warmth, doll, nature and solitude. :)

Tamtego dnia wszystko było doskonałe: miejsce, ciepło, lalka, natura i samotność. :)

And what about your photos and memories of 2014?

A jak Wasze zdjęcia i wspomnienia z 2014?