The end of summer

 

The Barbie Look - Sweet Tea

Barbie Looks #11

Queen of 2022

 This doll, quite unexpectedly, has given me incredible amount of joy in 2022. Actually, she might have reignited the fun in collecting for me. I present to you - Barbie Ultimate Color Reveal Peel Fantasy Unicorn Fashion (or whatever her full name is). I've instantly lost the pet and most of the accessories to my daughter, but I had been interested only in the doll anyway. She got the mermaid from this series as well.

Ta lalka, dość niespodziewanie, przyniosła mi mnóstwo radości w 2022. W sumie, może nawet na nowo rozpaliła iskierkę radości w moim kolekcjonowaniu. Przedstawiam Wam - Barbie Ultimate Color Reveal Peel Fantasy Unicorn Fashion (albo jakkolwiek brzmi jej pełna nazwa). Niemal natychmiast straciłam zwierzaczka i większość akcesoriów od tej lalki na rzecz mojej córki, ale zależało mi tylko na lalce. Dostała też syrenkę z tej serii.  

Barbie Ultimate Color Reveal Peel Fantasy Unicorn Fashion Reveal

 Her hair feels the cheapest possible, although the colour change works fine. She got an MtM body instantly (blue tie-dye yoga pants), because I couldn't stand the molded fashions. I couldn't care less for her additional clothes and accessories. However, her face is so cute and cheerful, I'd forgive her all of that.

Jej włosy wydają się najtańsze z najtańszych, ale funkcja zmiany koloru działa dobrze. Natychmiast dostała ciałko MtM (w niebieskich getrach), bo nie mogłam znieść jej namalowanych ubranek. Dodatkowe ubranka i akcesoria zupełnie mnie nie zainteresowały. A mimo to, jej buzia jest tak urocza i pogodna, że wybaczyłam jej to wszystko.

Barbie Ultimate Color Reveal Peel Fantasy Unicorn - with make-up || z makijażem

 

Barbie Ultimate Color Reveal Peel Fantasy Unicorn - no make-up || bez makijażu

And with make-up again - this feature works nicely with ice cubes
|| I ponownie z makijażem - funkcja działa fajnie z kostkami lodu

Photos from 2012 - Part 2 - the rest

 Other random photos form 2012. It was a very good year doll-wise for me.

Inne różne zdjęcia z 2012. to był dla mnie dobry lalkowy rok.

Barbie by Tarina Tarantino

Fairytopia Sunburst Fairy

Barbie May Birthstone - Emerald

Barbie by Tarina Tarantino

Monsieur Z Dolls by Integrity Toys

Monster High Lagoona Blue in the moonlight

Monsieur Z Flaunt It

Dynamite Girls Wave 1 Aria

Barbie Basic Jeans Model 03

Barbie May Birthstone - Emerald

Dynamite Girls Electro Pop Rufus Blue

Monsieur Z Summer Babes Sizzle

Photos from 2012 - part 1 - my creations

The Museum Collection Barbie - Da Vinci 2011 - I made the dress for my sister
The Museum Collection Barbie - Da Vinci 2011 - Zrobiłam sukienkę dla mojej siostry

Pamela Love by Simba - again, I made a set for my sis
Pamela Love by Simba - znowu, zrobiłam zestaw dla siostry

My first MH - Lagoona and some of my past creations I'm particularly proud of.

Moja pierwsza MH - Lagoona oraz kilka kreacji z przeszłości, z których jestem szczególnie dumna.

 

 

Photos from 2011

 

Silkstone Debut Barbie 2011

I've recovered an old archive of my photos. I'm going to publish them again, at least the ones I'm most proud of, because they got deleted from the internet a while ago.

 Odzyskałam archiwum moich zdjęć. Zamierzam opublikować je po raz drugi, a przynajmniej te, z których jestem najbardziej dumna, bo jakiś czas temu wyparowały z internetu.

Tonner's Cami Basic Blonde

Tonner's Cami Basic in crochet dress

Barbie Purple Ballerina 2009

Barbie Purple Ballerina 2009

Integrity Toys Dynamite Girls Electro Pop Sooki (2009)

So in Style SIS Trichelle

My Scene Madison/Westley Night on Town (2003)

Disney Belle Fantasy Fashions doll

Amazing blondes

Barbie Signature Looks #6 (GXB28) and #8 (HCB78)

Barbie Signature Looks #6 (GXB28) and #8 (HCB78)

Barbie Signature Looks #6 (GXB28) and #8 (HCB78)

 

Summary of April

I've been traveling a bit in April.
First, in business, and I encountered lovely, hand-made, cloth dolls in an unexpected place - natural cosmetics fair in Warsaw. The dolls are made by Sylwia Krajewska from familiostory.com. I got one for my daughter and finally scored a success, cause she loves her (and that is not a given with most dolls, especially cloth ones). Grab one if you like them, I was told they'll be discontinued.

Trochę podróżowałam w kwietniu.
Najpierw służbowo i natrafiłam na urocze, ręcznie zrobione szmacianki w niespodziewanym miejscu - na targach kosmetyków naturalnych w Warszawie. Lalki zostały zrobione przez Sylwię Krajewską z familiostory.com. Kupiłam jedną dla córki i wreszcie odniosłam sukces, bo ją uwielbia (a to nie jest takie pewne z większością lalek, szczególnie szmacianek). Kupcie je, jeśli Wam się podobają, bo powiedziano mi, że nie będą dalej produkowane.

Doll named Zuzia from Familiostory.com

Then, I bought a really cool book about regional clothes from central Poland where I live.

Kupiłam też fajną książkę o strojach regionalnych z centralnej Polski, gdzie mieszkam.

And finally, I went for short holiday to Egypt. Brought my new traveling buddy along - the Mini Extra Barbie. 

Na koniec, pojechałam na krótkie wakacje do Egiptu.  Zabrałam moją nową towarzyszkę podróży - Mini Extra Barbie.

I got back to crocheting - I made a dress, my daughter took it over and demanded for changes, cause she wanted it floor lenght. 

Wróciłam do szydełkowania - zrobiłam sukienkę, którą zaanektowała moja córka żądając przeróbek, bo chciała, żeby była do ziemi.

First version of the dress - knee lenght
Pierwsza wersja sukienki - do kolan

Second version on my daughter's doll.
Druga wersja na lalce mojej córki.

 

We got tempted by this giant surprise egg with a picture of Barbie, but the contents were really disappointing - a whistle, few sweets, a car and a few more things not worth mentioning. Nothing doll-related.

Skusiło nas to ogromne jajko z niespodzianką ze zdjęciem Barbie, ale zawartość była rozczarowująca - gwizdek, trochę słodyczy, autko i jakieś nie warte wspomnienia drobiazgi. Nic lalkowego.

 

At the airport in Hurghada I saw a stall with Spanish Llorens dolls. This was the first time I saw so many in person. I like them even more now.

NA lotnisku w Hurghadzie widziałam stoisko z hiszpańskimi lalkami Llorens. Pierwszy raz widziałam ich tak wiele na żywo. Podobają mi się teraz jeszcze bardziej.