Sunday, January 31, 2021

Over the Moon, pt.2 - Fei Fei

 This is the second doll that arrived with Chang'a. And although Chang'a stole the show, Fei Fei is actually sweet and well made.

Oto druga lalka, która przyleciała z Chang'a. I chociaż Chang'a ukradła show, Fei Fei jest całkiem słodka i porządnie zrobiona.

Over the Moon Fei Fei doll in box

Her hair is definitely better than in the movie. She's even got a box of moon cakes. || Jej włosy wyglądają lepiej niż w filmie. Ma też pudełko ciasteczek księżycowych.

Movie-accurate scarf || Apaszka - dokładnie taka jak w filmie.

Bungee

Friday, January 29, 2021

WOŚP Charity Auctions: Waldorf Doll

 I won a Waldorf type doll in a WOŚP charity auction. This is the first doll of this kind I've had. I intended to give it to my daughter, it clearly was designed for children, but OMG, it's so unique!
You can still support the good cause, the greatest charity in Poland. A lot of auctions is still open, and the Grand Finale is this Sunday!

You can get similar dolls from the same artist's shop

You might also bid for charity for our talented Magdollena's photo.

 

Wygrałam lalkę typu waldorfskiego na aukcji WOŚP. To pierwsza taka lalka u mnie. Zamierzałam ją dać córce, z pewnością została zaprojektowana z myślą o dzieciach, ale OMG, jest taka unikatowa!
Nadal jest szansa wesprzeć szlachetny cel, najwspanialszą organizację dobroczynną w Polsce. Wiele aukcji nadal trwa, a Wielki Finał w najbliższą niedzielę!

Podobne lalki można kupić w sklepiku artystki

Możecie też licytować na cele dobroczynne zdjęcie od naszej utalentowanej Magdolleny.

Waldorf doll from Gabriela-g23: Beautifully packed

Nice accessories || Fajne akcesoria

Waldorf doll: beauty in person || Poznajcie piękność

Waldorf doll won in WOŚP charity auction || Lalka walfdorska wygrana na aukcji WOŚP

 

 

 


Monday, January 11, 2021

Work in progress

 After 3 years break, I'm getting back to some serious rerooting.


Po 3 latach przerwy, wracam do rerootowania na poważnie. 

Howleen partially rooted  in buttercup blonde
Howleen częściowo zrootowana w kolorze "buttercup blonde"